{"id":10391,"date":"2025-11-24T14:15:32","date_gmt":"2025-11-24T14:15:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ccc.org.uk\/?post_type=mec-events&p=10391"},"modified":"2025-11-24T14:15:32","modified_gmt":"2025-11-24T14:15:32","slug":"bowel-cancer-screening-workshop-%e5%a4%a7%e8%85%b8%e7%99%8c%e7%af%a9%e6%9f%a5%e8%ac%9b%e5%ba%a7","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/event-calendar\/bowel-cancer-screening-workshop-%e5%a4%a7%e8%85%b8%e7%99%8c%e7%af%a9%e6%9f%a5%e8%ac%9b%e5%ba%a7\/","title":{"rendered":"Bowel Cancer Screening Workshop \u5927\u8178\u764c\u7be9\u67e5\u8b1b\u5ea7"},"content":{"rendered":"

Bowel cancer screening is a simple, at-home test that checks for early signs of bowel cancer. It is offered to everyone in the UK between 50 and 74 years old. Catching bowel cancer early can make a big difference in treatment and survival rates.<\/p>\n

London Chinese Community Centre has worked with the North West NHS to design this workshop on 28th Nov, explaining what bowel cancer is and introducing this life-saving test. The workshop is open to both members and non-members.<\/p>\n

Call us now or email to register your spot!<\/p>\n

\u5927\u8178\u764c\u7be9\u67e5\u662f\u4e00\u9805\u7c21\u55ae\u7684\u5bb6\u5c45\u6aa2\u6e2c\uff0c\u4e3b\u8981\u662f\u6aa2\u67e5\u8178\u764c\u7684\u65e9\u671f\u5148\u5146\u548c\u8de1\u8c61\u3002\u82f1\u570b\u6240\u6709\u5e74\u6eff50\u81f374\u6b72\u7684\u5c45\u6c11\u5747\u53ef\u9032\u884c\u6b64\u9805\u514d\u8cbb\u6aa2\u6e2c\u3002\u6b64\u6aa2\u6e2c\u5c0d\u8178\u764c\u80fd\u53ca\u6642\u8a3a\u65b7\uff0c\u6cbb\u7642\u548c\u63d0\u9ad8\u5b58\u6d3b\u7387\u81f3\u95dc\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n

\u83ef\u4eba\u793e\u5340\u4e2d\u5fc3\u8207\u897f\u5317NHS\u5408\u4f5c\u518d\u6b21\u5408\u4f5c\u65bc11\u670828\u65e5\u8209\u8fa6\u6b64\u8b1b\u5ea7\uff0c\u65e8\u5728\u8b1b\u89e3\u8178\u764c\u7684\u76f8\u95dc\u77e5\u8b58\u4e26\u4ecb\u7d39\u9019\u9805\u6aa2\u6e2c\u3002\u6b61\u8fce\u6703\u54e1\u548c\u975e\u6703\u54e1\u8e34\u8e8d\u53c3\u52a0\u3002<\/p>\n

\u4f4d\u7f6e\u6709\u9650\uff0c\u5feb\u81f4\u96fb\u6216\u767c\u9001\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5831\u540d\u3002<\/p>\n

\ud83d\udcde 020-7439-3822<\/p>\n

\ud83d\udce7 info@ccc.org.uk<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bowel cancer screening is a simple, at-home test that checks for early signs of bowel cancer. It is offered to everyone in the UK between 50 and 74 years old. Catching bowel cancer early can make a big difference in treatment and survival rates. London Chinese Community Centre has worked with the North West NHS […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10392,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ngg_post_thumbnail":0},"tags":[],"mec_category":[24],"class_list":["post-10391","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","mec_category-events-single"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/10391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10391"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ccc.org.uk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=10391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}